法拉利（Ferrari）:恩佐?法拉利
For racer, is speed.
For child, is red.
For father, is blood.
For individual, is challenge.
For group, is legend.
For us, is everything
對車手來說，是速度
對小孩來說，是紅色
對父親來說，是血液
對車迷來說，是情人
對個人來說，是挑戰
對一群人來說，是傳奇
對我們來說，是一切
福特（Ford）：亨利?福特
You world ,henceforth unbounded.
你的世界，從此無界
大眾（volkswagen）:費迪南德?保時捷
For the love of the car value model.
出於對汽車的愛汽車價值典範
寶馬（BMW）卡爾?拉普和馬克斯?弗裡茨
Living art only you various.
生活藝術唯你獨尊。
凱迪拉克（Cdirac）:亨利?利蘭
Dare to be the first.
敢為天下先。
菲亞特(FIAT):喬瓦尼?阿涅利
Create a new era ,the fiat shadowfax, comes viciously ,super ray horse 1000.
開創菲亞特新紀元，脫胎換骨，來勢洶洶，超級雷馬1000.
奧迪（AUDI）:霍希
Breakthrough technology, inspire the future.
突破科技、啟迪未來
豐田（TOYOTA）:豐田喜一郎
Poetry in motion, dancing close to me.
動態的詩，向我舞近。
賓士（Mercedes-Benz）:卡爾?本茨和弋特利布?戴姆勒 It never happened before ,because it all happened before. 前所未有，因為之前所有。
勞斯萊斯(Rolls-Royce):亨利?羅易斯和查爾斯?羅爾斯
At 60 miles an hour in this new Rllls-Royce ,the loudest noise from the electric clock.
在時速六十英里時，這輛新款勞斯萊斯汽車上的最大噪聲來自它的電子鍾。
