xx法院:
我於xx年x月x日從xx大學畢業後到本院xx部門工作，至今已三年有餘。由於妻子在廣州工作，長期兩地分居，造成生活實際困難，現向領導提出辭職申請。
在xx部門工作的三年，我積累了實踐經驗、鍛鍊了材料撰寫能力和法律應用能力，感謝領導和同事們一直以來給予的關心、支持和幫助。我相信這段經歷將是我今後職業生涯的堅實基礎。
我自xx年x月結婚後，妻子一直在廣州工作。隨着年齡的增長，安居、生育等事項逐漸提上日程，兩地生活的實際困難凸現，這些家庭的羈絆不免時時分散精力。為了妥善安排生活、解決困難，特請求領導批准我的辭職申請。
此致
敬禮
法院工作人員辭職信(二)尊敬的部門領導：
我帶着複雜的心情寫這封辭職信。由於政府部門對我能力的信任，使我得以加入政府部門，並且在這段時間裏我獲得了許多機遇和挑戰。在政府部門從事工作的日子裏，我學到了很多知識、積累了一定的經驗。對此我深懷感激!
從入職以來，我一直都很享受擁有這份工作。但是，但因為某些私人的理由，我最終選擇了開始新的工作。
過去的歲月裏，政府部門給予了我良好的學習空間和時間，使我學到了一些新的東西，充實了自己，擴展了我狹窄的知識面，並增加自己的一些實踐經驗。對於政府部門這麼長時間以來的照顧，在此我表示真心的感謝!
這段時間以來一直覺得很疲憊，而且近來對工作的完成情況不是很好，所以，經過自己慎重地考慮之後，我決定向政府部門提出辭職，望政府部門給予批准。
我感謝政府部門和您給我這個機會，能讓我為政府部門工作;我亦感謝您和其他同事，對我的一切支持和指導。我有信心在您的領導之下，政府部門定能在今後的工作中發揮優勢，揚長避短，祝願政府部門興旺發達!
此致
敬禮!
